скачать бесплатно без регистрации

  Услуга перевода и редактирования носителями языка является в нашем агентстве переводов одной из ключевых.  Привлечение к выполнению письменных переводов профессиональных лингвистов-носителей языка позволяет обеспечить высокое качество переводов. Европейский стандарт EN 15038 устанавливает требование, чтобы перевод выполнялся переводчиком, для которого язык перевода является родным.

  Благодаря обработке текста стилистом-носителем языка перевод будет воспринят иностранным читателем как оригинальный текст, написанный на его родном языке. Данная услуга будет особенно полезной в случае перевода веб-сайтов, автобиографий, резюме, пресс-релизов и презентаций, рассчитанных на иноязычную аудиторию. Без вычитки даже самого качественного перевода стилистом-носителем языка достичь эффекта аутентичности текста невозможно.